В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, 35-летняя профессионалка с острым умом и железной выдержкой. Каждый эпизод погружает зрителей в запутанные дела, где героям приходится разбираться в хитросплетениях преступлений.
Работа в полиции – это не только погони и задержания. Капланова и её коллеги сталкиваются с человеческими драмами, скрытыми мотивами и неожиданными поворотами. Сериал показывает их будни без прикрас: усталость, ошибки, но и моменты триумфа, когда правда наконец всплывает наружу.
